L'hymne sonna, en m'apprenant que la fille que j'ai tué était du Dix. Et qu'on était plus que cinq. Moi. Eva. La fillette du Un. Le garçon du Sept. Et la fille du Quatre. Trois carrières et les deux tributs du Neuf. Il n'y a plus que moi et Eva encore en vie du même District. Les autres ont tous perdu leur partenaire. En fermant les yeux, je peux presque voir nos familles exulter devant leurs écrans. Qui aurait cru qu'on aurait pu en arriver jusqu'ici? Exact. Personne. Mais la façon dont avait été conçue l'arène nous a avantagés. En empêchant les carrières de s'allier, elle nous a permis de continuer. D'avancer. Et... Bref. Mes paupières commencent à se faire lourdes. Je ferme mes yeux, en attendant un sommeil peuplé de cauchemars.

Lorsque je me réveille, je transpire beaucoup. Pas seulement à cause de la peur. Mais aussi à cause de la chaleur. C'est... étouffant. C'est glauque à dire, mais j'ai hâte de m'en aller d'ici. Même si ça signifie devoir tuer quelqu'un. Je mange mon brownie, vide une bouteille et finis un biscuit, en vitesse. Et ensuite, je sors dans un couloir. Chaud. Mais apaisant. C'est la calme qui précède la tempête. La vie qui précède la mort. Je sais qu'après avoir traversé ce couloir, je vais devoir encore tuer. Ou du moins, essayer. Parce que... la personne qui va être au-delà de la porte, elle sera sans doute physiquement et psychologiquement forte. Survivre à deux rounds, ce n'est pas quelque chose de vraiment simple. Donc, je dois être prêt. À me battre comme jamais. Après ce round, il y aura la finale. Vais-je vivre assez longtemps pour y arriver? Ai-je une chance de gagner? Bref. La ferme, Jan. Devant moi, il y a la porte. Je prends une grande inspiration. Et je l'ouvre.

Tout de suite, je me fais kidnapper par de l'eau. Malgré mon instinct qui me dit de fermer les yeux, je les ouvre. Je vois trois cadavres qui flottent. Et une fille, celle du Quatre qui fonce vers moi. Avec des armes. Et elle commence à essayer de me blesser. Avec une telle rage qu'on dirait que c'est le but de sa vie. Heureusement, je sais nager. Pas aussi bien qu'elle, bien sûr, mais je me débrouille. J'arrive à reculer assez pour éviter de recevoir une blessure mortelle, même si elle m'érafle les côtés de mon torse. Pas assez pour me vider tout de suite de mon sang, mais quand-même. Le sel qui rentre dans ma blessure fait mal. Très mal. Mais ça reste surmontable. Ce n'est rien de mortel. Je continue à aller en arrière, pendant qu'elle continue à essayer de me tuer. Je prends mon sac, qui était accroché à mes épaules, et je l'utilise comme bouclier. Ca ne va pas me permettre de me défendre éternellement. Je sens son arme me blesser au bras, en tranchant mon sac. Mais je profite de ce temps pour me pousser vers le haut. Je commence à manquer d'air. Et si je ne me trompe pas, il y a une poche d'air. J'espère juste de m'être pas trompé. Je sors la tête de l'eau, je prends une bonne respiration, avant de redescendre, prêt à me défendre d'une autre attaque.

«Everyone keeps telling me that time heals all wounds, but no one can tell me what I’m supposed to do right now. Right now I can’t sleep. It’s right now that I can’t eat. Right now I still hear his voice and sense his presence even though I know she’s not here. Right now all I seem to do is cry. I know all about time and wounds healing, but even if I had all the time in the world, I still don’t know what to do with all this hurt right now.»

J'attends que mon adversaire arrive. Qu'elle vienne, qu'elle essaye de me tuer. Qu'elle utilise son entraînement pour m'ôter la vie. Pour qu'elle essaye de gagner. Mais... rien de tout ça se passe. Elle ne m'attaque pas. Elle... Elle glisse vers le fond de la salle. Après avoir lancé son sac vers moi. Son acte me laisse si abasourdi que je manque de me noyer. Je me dépêche de retourner dans la poche d'air. Ma respiration est rapide. Mes poumons réclament de l'air. Et mes yeux commencent à piquer. Je... Je ne comprends pas les raisons de son geste. Le fait qu'elle n'ait pas essayé de me tuer. De m'avoir lancé son sac. De n'être pas retournée ici. Un coup de canon m'apprend sa mort. Donc... elle est morte pour me sauver. Pour que je sois en finale. Alors qu'on s'était jamais parlés avant. Alors qu'on était des inconnus, jusqu'à qu'on se retrouve l'un contre l'autre. Peut-être qu'elle... Pourquoi? Pourquoi il a fallu que le Capitole invente les Hunger Games? Pourquoi moi et Eva avons été moissonnés? Pourquoi on est tombés sur cette arène? Si on était tombés sur une arène normale, on aurait pu se retrouver. Continuer ensemble. Là... je ne sais même pas si elle est en vie. Si elle va bien. Si elle a besoin d'aide. Et c'est atroce. Cette sensation d'impuissance m'opprime le cœur. Je me sens comme quand j'étais dans le Neuf, en train de regarder Jakob dans l'arène. Mais là, j'étais avec elle. Je pouvais compter sur quelqu'un. Ici, je suis seul. Seul. Seul avec quatre cadavres. Deux garçons, deux filles. Deux jolies couples qui restent à regarder. À attendre que je perde le peu de raison qu'il me reste.

Lorsque les visages des morts de la journée s'affichent sur le ciel, mon cœur bat à tout rompre dans ma poitrine. Le visage de la fillette du Un est le premier à illuminer la nuit. La fille du Quatre la suit. Et ensuite... mon cœur se déchire dans ma poitrine. Eva. Eva. Elle est morte. Elle n'est plus. Son rire n'illuminera plus les journées noires. Son sourire ne réchauffera plus mon cœur lors des moments où il s'hiberne. Mes yeux ne la verront plus. Mon nez ne pourra plus jamais sentir son parfum. Mon cœur n'accéléra plus en sachant qu'elle arrive. Elle... Je ne vais jamais l'oublier. Elle est partie trop tôt. Elle n'est plus qu'un souvenir. Je n'étais pas prêt à ça. Mais je pense que je ne l'aurait jamais été. Elle... Elle m'a sauvé. Je suis en finale. Et je vais gagner. Pour elle. Pour Jakob. Pour moi. Ce connard du Sept, l'assassin d'Eva, va me la payer. Elle était encore en vie, lorsque ce jour a commencé. Elle était presque sûrement contre la fillette et le carrière. Mais elle se serait pas faite tuer par la fillette du Un. Elle était trop forte pour ça.

Mes yeux brûlent. Les larmes coulées les long de mes joues ont laissé leur trace. Ma respiration s'est apaisée. Je n'ai plus la force de lutter contre la tristesse qui s'est emparée de moi. J'utilise deux des cadavres pour m'aider à flotter. C'est vachement dégoûtant, comme ils sont en train de décomposer. Mais au point où j'en suis, je ne vais pas faire le délicat. Certes, comme il n'y a pas d'espace pour qu'ils restent sous la poche, je dois quand-même nager. Mais moins que s'il n'y avait rien du tout. Je reste là, sans ciller. Les images des moments que j'ai passé avec elle et Jakob me reviennent en mémoire. Mais la douleur lancinante au cœur n'est plus gênante. C'est comme s'il avait été déconnecté. La salle est submergée dans le silence. Il n'y a que le léger bruit de mes jambes qui bougent dans l'eau et du sang qui pulse dans mes veines, qui me rappelle que je suis encore en vie. Que je peux encore gagner. «Allez, Jan, bouge!» La voix d'Eva? Mais... son image danse devant mes yeux, . Elle est là, sans être là. Une invention de mon cerveau. Pour me consoler, peut-être. «Fais comme elle le dit. Ton estomac va pas se remplir tout seul!» Jakob? Ils sont là. Comme si mon cerveau voulait... me rappeler pourquoi je vis. Pourquoi je ne dois pas baisser les bras. Pourquoi je dois gagner. «Heu... quoi?» «Le sac, patate!» Je bats les paupières. Le sac de la fille. Je le prends, et j'examine le contenu. Un brownie, une pommade et un BN. C'déjà pas mal. Je sors la pommade, avant de l'humer. Elle sent... le médicament. J'en prends avec mes doigts, avant de l'utiliser pour me soigner. Ou tout du moins, essayer. C'est tellement... apaisant.